Blogg

Kom och regera

31

aug

I dagarna trycks den revidering av Martin Luthers lilla katekes jag arbetat en del med de senaste åren. I förklaringen till orden "Låt din vilja ske på jorden som i himlen" i Herrens bön skriver Luther: Guds goda vilja, fylld av nåd, förverkligas oavsett om vi ber eller inte, men i denna bön ber vi att den ska förverkligas också hos oss. Samma tanke uttrycks på ett fint sätt i en modern lovsång som heter "Kom och regera" (länk till youtube här). Lovsången ger uttryck för att Gud regera över hela jorden, men ber bönen att Han ska regera också över mig. Det.

Läs mer

Fader Vår Fader

08

nov

Den sista tiden har jag på lite olika håll mött en del tankar om olika översättningar av Herrens bön. Det har varit runt kaffebordet på Strandhem, i bloggosfären och på andra håll. Därför tänkte jag att det kunde vara intressant att öppna för ett samtal omkring detta här på bloggen. Jag är medveten om att samtalstonen på nätet ofta blir sämre än runt ett kaffebord – så därför vill jag uppmuntra till att hålla en god ton, och vidare att försöka hålla kommentarerna korta och direkt kopplade till ämnet. Översättningen av Herrens bön som inleds ”Fader Vår” har använts i Sverige under.

Läs mer

© 2019 Evangelisk Luthersk Mission. All Rights Reserved